mercredi 28 décembre 2016

Scrapbooking Page - 28.12.16

A new scrapbooking page today! No sketch, no challenge...
Just my imagination, my new stuff (thank you Santa for all your presents! LOL!) and some time....


A closer look....
 Pour cette page, j'ai utilisé : / For this page, I used:
- du papier Pink Paislee : Fancy Free
- dye Izink (couleur cire)
- des tampons/stamps Aladine (clear feuilles/leaves)
- le die feuille Artemio
mais aussi, des chipboards, un petit napperon papier, des embellissements en bois...
Et voilà !
Bonne journée à tous !
Catherine




Happy New Year Cards - 28.12.16

Voici mes cartes pour la fin d'année !
Here are my cards to wish you a "happy new year!"

Pour la première carte, j'ai utilisé des tamps Aladine que le Père Noël m'a apportés : sincèrement, ils sont parfaits ! Plein de possibilité : j'adore !
For this card, I used some stamps Santa brought me: to be honest, probably my favorite this year: Aladine stamps: a "must have"!

a closer look...

Pour la seconde carte, à nouveau un tampon Aladine, embossé doré.
For the second card too, I used the Aladine stamps.

Et voilà ! C'est tout pour aujourd'hui !
Thanks for stopping by!
See you!
Catherine


vendredi 23 décembre 2016

Pocket Letter - 23.12.16

Happy mail this morning: I received a beautiful PL from my belgian friend Marie Friant!
Happy mail, ce matin, de la part de mon amie belge, Marie Friant.
Have a look here. Jetez plutôt un oeil...

J'adore les couleurs, le design (je crois que le design est d'une marque espagnole, n'hésitez pas à consulter son blog ou encore sur instagram, vous les retrouverez !)
As usual, Marie also sent many little presents with. She knows I'm going to use them all!

Have a nice day everyone! Can't be long today... need to cook... a lot!
See you!
Catherine

jeudi 22 décembre 2016

Pocket Letter - 22.12.16

This is the last PL I sent to my very good friend Marie Friant:
Voici le dernier PL envoyé à mon amie belge Marie Friant :


 a closer look...




Have a nice day everyone!
Bonne journée à tous !
Catherine

mardi 20 décembre 2016

Christmas Cards - 20.12.16

I know... I'm a hard worker... LOL! Actually, I'm on holidays that's why I can create so many cards!
Let's see...
Oui, c'est vrai... je travaille dur...LOL ! En fait, je suis en vacances ; ce qui explique que j'arrive à créer autant de cartes en ce moment... Voyons voir ça...


 l'arbre de Noël...


Celle-ci, elle est pour tout ceux qui en ont besoin... et je pense, en particulier, aux Berlinois ce soir...
This one is especially for the Berliners tonight!

Un peu de couleurs...
 


 Une petite dernière... The last one (for tonight, OK?)

Have a nice evening everyone!
See you!
Catherine

Christmas Cards - 20.12.16

Last Christmas cards (well, not sure yet... LOL!) before the Christmas cooking "rush"...
Dernières cartes de Noël (enfin, je crois...) avant le rush de la cuisine de Noël !

For the first one, I used a flair from "badgefolie": they are all so pretty! Can't wait for Santa to bring me more!
Pour la première carte, j'ai utilisé, entre autres, un badge de chez "badgefolie" : il sont tous plus jolis les uns que les autres ! J'en ai commandé d'autres au Père Noël ! A voir !


a closer look...

Deuxième carte... avec une mini enveloppe sur le côté !
Second card... with a tiny envelope on the top!

a closer look...

Merci de vous être arrêtés sur ma page aujourd'hui !
Thanks for stopping by!
Catherine

lundi 19 décembre 2016

Christmas Market

Only one picture today to show what we bought last Sunday in Grenoble (Christmas tea, mug and gingerbread)
Juste une petite photo pour cet article pour vous montrer ce que nous avons rapporté du marché de Noël de Grenoble :


une jolie mug, infusion aux parfums de Noël et un pain d'épices aux figues (celui-ci sera dégusté le jour de Noël avec le foie gras.... on attendra !)
Bonne journée à tous et à bientôt !
Have a nice day everyone!
Catherine

samedi 17 décembre 2016

Christmas Cards - 17.12.16

Two Christmas cards today (it's still time to be on time!)
Deux cartes de Noël aujourd'hui (il est encore temps !)
I tried to create two old fashion cards... What do you think?
J'ai essayé de créer deux cartes "à l'ancienne"... Qu'en pensez-vous ?


a closer look...

La seconde carte...

a closer look...

Have you finished your Christmas shopping? No? Neither have I! So let's go shopping this afternoon and let me know what you've bought!
Avez-vous fini votre shopping de Noël ? Moi non plus ! Alors, je vais terminer cette après-midi et on se dit ce que l'on a acheté un peu plus tard !
A bientôt / See you!
Catherine

mardi 13 décembre 2016

Cocoa Daisy - December Sketch Challenge

Hi everyone!
Time for a new challenge at Cocoa Daisy's. You will find the December sketch on the blog.
Bonjour à tous ! Nouveau challenge chez Cocoa Daisy (le sketch se trouve sur le blog).

Here is my take:
Voici ce que j'ai fait :

More often now, I  add a frame on my pages. What do you think?
J'aime de plus en plus faire des pages de scrap avec un cadre autour. Je trouve que ça termine bien le travail. Qu'en pensez-vous ?
Des questions, des commentaires ? N'hésitez pas à me laisser un petit message !
Any questions or comments? Leave me a message!
Bonne journée à tous ! Have a nice day everyone!
Catherine

Scrap Page - Winter

This morning (actually, yesterday because scrapbooking takes time...), I decided to create a page with a "stitch" title... Here is the result...
Ce matin (ou plutôt, hier car faire du scrapbooking prend du temps...), j'ai décidé de créer une page avec un titre en points de croix. Voici le résultat...


 a closer look...
Any questions or comments?
Feel free to leave a message!
Have a nice day everyone!
Catherine

mardi 6 décembre 2016

First hand-stitching on Scrapbooking page! - 06.12.16

I used to stitch a few years ago but it takes so much time! I show you some of my "masterpieces"...
Il y a quelques années, je faisais du point de croix compté mais, comme cela me prenait vraiment beaucoup de temps, j'ai arrêté. Je vous montre quelque-uns de mes "chefs d'oeuvre".
 


As you can see here, Christmas is my favorite theme!
Vous l'aurez compris, Noël reste un de mes thèmes préférés et, en point de croix, il y a, bien sûr, de très jolis modèles ! En même temps, quand vous commencez, c'est vraiment addictif !

Last week, I wanted to try hand-stitching on a scrapbooking page. Here is the result...
Tout ça pour dire que, la semaine dernière, j'ai voulu essayer, pour la première fois, le point de croix sur une page de scrap. Voici ce que ça donne...


A closer look... d'un peu plus près...
Any question? Any comments? Feel free to contact me or leave me a message!
Des questions ? Des commentaires ou même des astuces à me passer ? Contactez-moi ou laissez-moi un message !
Have a nice day everyone!
Bonne journée à tous !
Catherine



vendredi 2 décembre 2016

"Mon beau sapin..." / "O Christmas tree..."

Tout est dans le titre....

Père Noël... moi aussi, je t'attends avec impatience !
Je n'ai pas encore fait de liste mais si je pouvais avoir des "trucs" pour le scrapbooking... vraiment, ce serait super sympa !
A bientôt,
Catherine